新标准日语翻译高级练习：02优质

　　Onion - allergy - beautiful - carry - count - injured - learn - pains - rest - shoot - some - up - well - with - would -

　　1. 努力する > to make an effort / to take （          ） over

　　2. 外の空気を吸いに出る > to get （          ） fresh air

　　3. 手職を習う > to （          ） a trade

　　4. 残ったお金 > the （          ） of the money

　　5. 私はあなたをあてにしている　 > I （          ） on you

　　6. 計画を実行する > to （          ） out a plan

　　7. 駐車時間が終わりました。 > The parking time is （          ）.

　　8. ...を銃で撃つ > to（          ）

　　9. あなたの計算には賛成できません。 > We are not in agreement （          ） your calculation.

　　10. きゅうり、玉ねぎ、エンドウ豆、インゲン豆。 > Cucumber.（          ） . Peas. Beans.

　　11. けが人を動かすな。 > Don't move the （          ） person!

　　12. このスーツはぴったりだ > this suit fits（          ）

　　13. なんて美しいのでしょう。 > How （          ）!

　　14. ばんそうこうをください。 > I （          ） like some band-aid.

　　15. アレルギーですか。 > Do you suffer from an （          ）?