乃木坂46《インフルエンサー》优质

　　为方便同学们的日语学习，常识网在线小语种日语网小编为大家整理日语歌曲:乃木坂46《インフルエンサー》，希望对大家有所帮助!

　　人気アイドルグループ·乃木坂46の17thシングル「インフルエンサー」(3月22日発売)が初週87.5万枚を売り上げ、4/3付オリコン週間シングルランキング1位に初登場した。シングル首位獲得は、2ndシングル「おいでシャンプー」(2012年5月発売)から16作連続通算16作目となった。

　　人气偶像组合·乃木坂46的第17张单曲《Influencer》(2017年3月22日发售)的首周销量为87.5万张，首次登场时获得了于4月3日发布的日本公信榜单曲周榜冠军。这是她们自第2张单曲《来吧洗发水》(2012年5月发售)以来连续16个作品、总计第16个作品获得单曲冠军。

　　シングル通算1位獲得作品数は、SKE48と並んで女性グループ歴代3位タイに。連続1位獲得作品数も同じくSKE48と並び、女性グループ歴代2位タイにつけた。表題曲は白石麻衣と西野七瀬がWセンターを務め、乃木坂46史上最も高速なダンスに挑戦している。

　　获得单曲冠军的作数与SKE48并列获得历代第3名。连续获得第一名的作品数也和SKE48并列为女性组合的历代第2名。同名主打曲由白石麻衣和西野七濑共同担任center，挑战了乃木坂46史上最快的舞蹈。

　　インフルエンサー

　　作詞：秋元康

　　作曲：すみだしんや

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　インフルエンサー

　　(HEY!HEY!HEY!)

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　インフルエンサー

　　(HEY!HEY!HEY!)

　　いつだって　知らないうちに

　　僕は見まわしている(何度も)

　　君がどこで何をしているか

　　気になってしまうんだ

　　(落ち着かなくなる)

　　声くらい掛ければいい

　　誰もが思うだろう(できない)

　　君がいる場所がわかったら

　　僕には地図になるんだ

　　気配以上　会話未満

　　恋はいつも余所余所(よそよそ)しい

　　胸騒ぎが聴こえないように

　　世界から言葉なんか

　　消えてしまえばいい

　　地球と太陽みたいに

　　光と影が生まれて

　　君を探してばかり

　　距離は縮まらない

　　(HEY!HEY!HEY!)

　　重力　引力　惹かれて

　　1から10まで君次第

　　存在するだけで

　　影響　与えてる

　　インフルエンサー

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　インフルエンサー

　　(HEY!HEY!HEY!)

　　その他(ほか)の誰かなんて

　　全然　興味ないけど(なぜだか)

　　君が何を考えてるか

　　知りたくてしょうがない

　　(振り回されてる)

　　ミュージックやファッションとか

　　映画や小説とか(何でも)

　　お気に入りのもの　手にすれば

　　時間を共有できるんだ

　　外見よりももっと深く

　　恋は内面　覗くことさ

　　君らしさに溺れてしまう

　　切なさがもの足りない

　　僕は叫んでいる

　　自転と公転みたいに

　　意識と愛が回って

　　君を想い続ける

　　宇宙の中心さ

　　(HEY!HEY!HEY!)

　　どんなに離れていたって

　　働き掛けるその力

　　もし君がいなくなったら

　　僕は僕じゃなくなる

　　インフルエンサー

　　地球と太陽みたいに

　　光と影が生まれて

　　君を探してばかり

　　距離は縮まらない

　　(HEY!HEY!HEY!)

　　重力　引力　惹かれて

　　1から10まで君次第

　　存在するだけで

　　影響　与えてる

　　インフルエンサー

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　インフルエンサー

　　(HEY!HEY!HEY!)

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　ブンブンブン　ブンブンブン

　　インフルエンサー

　　(HEY!HEY!HEY!)