面试可能要问的日语问题（4）优质

31. 中国のコンピューターの状況をどう思いますか。/对于中国的计算机状况你是怎么想的？
　　先進国と比べると、差がありますけど、みんなの努力の上で、きっと 進歩していこうと思います。/同发达国家相比虽然存在差距，但是经过大家的努力一定会进步的。
　　32. 中国のコンピューターの今後どう発展すると思いますか。）/你认为中国计算机今后发展如何？
　　きっと 速く発展して 国際水準に達することができようと思っています。/我想肯定发展迅速，能够达到国际水平。
　　33. あなたの長所はなんですか。/你有什么长处？
　　ねばり強いです。/坚忍不拔。
　　真面目です。/认真。
　　責任感が強いです。/责任感很强。
　　34. あなたの短所（たんしょ）はなんですか。/你有什么短处？
　　日本語が下手（へた）ですけど、今後もよく勉強してきっと上手になろうと思っています。/日语虽然不是很好，但今后好好学，一定会变好的。
　　35. あなたの趣味はなんですか。
　　音楽を聞くこととか、スポーツをすることとか、本を読むこととか いろんな 趣味を持っています。
　　36. あなたのアピールポイントをお話ください。
　　誠実するところと信用できるところが私のアピールポイントです。
　　37. どんなシステムを作ったことがありますか。/做过什么系统？
　　38. プロジェクトの設計経験はありますか。/有项目设计经验吗？
　　はい、あります
　　いいえ、ありませんけど、勉強したいです
　　39. 基本設計と詳細設計とどちらを経験したことがありますか。/有基本设计经验还是详细设计经验？
　　基本設計を経験したことがあります。
　　詳細設計を経験したことがあります。
　　40. 自信作はどんなものですか。×