常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

二重敬語优质

次浏览 | 2021.11.21 01:59:58 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

  話す


  お話しになる


  お話しになられる


  「話す」に「お~なる」と「~れる」という尊敬表現を重ねています。
  昔から「尊敬語+尊敬語」というように、重ねて使う強い尊敬表現があります。
  これを「二重敬語」や「最高敬語」といいます。
  かつては帝を中心とした皇族にしか使わないものでした。
  クドく感じるので、二重敬語はできるかぎり避けるのが一般的ですが
  短い表現で違和感がなければ、使ってもいいと思います。
  ●「村井先生は、作品についてお考えになっていらっしゃいます」
  という表現は、二重敬語のようですが、
  「考えて」を「お考えになって」とし、「いる」を「いらっしゃる」としています。
  それぞれ別の動詞を敬語にしているので二重敬語にはあたりません。

扫扫上方二维码领取资料
收到个赞
尊敬語を最低限使えたらいいのですが
常识网为您提供尊敬語を最低限使えたらいいのですが资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
二重敬語
常识网为您提供二重敬語资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
使役态 ~せる、させる
常识网为您提供使役态 ~せる、させる资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
 日语的未然形
常识网为您提供 日语的未然形资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语动词可能性的变化解析
常识网为您提供日语动词可能性的变化解析资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语动词命令形的形成
常识网为您提供日语动词命令形的形成资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语初级语法辅导:日语数量词的用法
常识网为您提供日语初级语法辅导:日语数量词的用法资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级语法辅导:「とする」和「にする」的使用区分
常识网为您提供日语初级语法辅导:「とする」和「にする」的使用区分资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级语法辅导:日语句型…间
常识网为您提供日语初级语法辅导:日语句型…间资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语初级语法辅导:口语中助动词じゃ的用法分析
常识网为您提供日语初级语法辅导:口语中助动词じゃ的用法分析资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840

微信扫码听课