动词引发的生活大爆炸：回転寿司で食べます①优质

本节目内容包括娱乐、休闲、居家等生活相关的动作，同时使用较为简短的“词典形”，初学者很容易就可以记住，同时节目还加注了假名及罗马字母，让大家学会了就可以马上运用于日常生活中，增加学日语的兴趣及信心。

回転寿司で食べます：吃旋转寿司

【A】カウンターに座ります： 坐在柜台边。
        ①カウンター 【名】：柜台（counter）
        ②座る「すわる」 【自1】：坐
        何食べようかな。
        na-ni-ta-be-yo-o-ka-na
        要吃什么好呢？

【B】迷います： 犹豫（要吃什么）。
        ①迷う「まよう」 【自1】：犹豫
        どれにしようかな。
        do-re-ni-shi-yo-ka-na
        哪个好呢。

【C】寿司が回ります： 寿司转动。
        ①寿司「すし」 【名】：寿司
        ②回る「まわる」 【自1】：转动
        あれ食べよう。
        a-re-ta-be-yo-o
        吃那个。

【D】お茶を入れます： 泡茶。
        ①お茶「おちゃ」 【名】：茶
        ②入れる「いれる」 【他2】：泡
        豚ちゃんのも入れてあげる。
        bu-ta-cha-n-no-mo-i-re-te-a-ge-ru
        也帮小猪泡一杯。

【E】わさびを入れます： 加入芥末。
        ①わさび 【名】：芥末
        ②入れる「いれる」 【他2】：加入
        わさび多目に入れよう。
        wa-sa-bi-o-o-me-ni-i-re-yo-o
        多加一点芥末。

【F】わさびを混ぜます： 搅散芥末。
        ①混ぜる「まぜる」 【他2】：搅拌
        入れすぎじゃない？
        i-re-su-gi-ja-na-i
        是不是加太多了？ 

补充单词：

回転寿司「かいてんずし」 【名】：旋转寿司
あがり 【名】：在寿司店里指的是“茶”
立ち食い「たちぐい」 【名】：站着吃
醤油「しょうゆ」 【名】：酱油
がり 【名】：腌姜片
小皿「こざら」 【名】：小碟子

会话文：

A：わさび入れすぎだよ。
B：いいの、わさびが好きなの。
A：わさびが鼻に来る。
B：それがいいんじゃない。

A：你加太多芥末了啦。
B：没关系，我喜欢芥末。
A：芥末很呛鼻。
B：那很好啊。

最后一起来做个小练习吧！

下面哪个是“搅拌”的意思呐？

回る
混ぜる
入れる
座る

正确答案（反白可见）：混ぜる

动词引发的生活大爆炸系列文章戳>>>

喜欢这个节目？欢迎订阅！

常识网词汇站>>           开心词场背单词>>