日语中四字熟语—さ行（1）优质

再三再四 三寒四温 三三五五 山紫水明 三拝九拝 三位一体
　　再三再四
　　この四字熟語「再三再四（さいさんさいし）」の意味
　　なんどもなんども。くり返しくり返し。しばしば。
　　中文释义：
　　再三再四『成』; 三番五次『成』;一而再,再而三,『成』.
　　再三再四注意した／三番五次地提醒〔警告〕过.
　　再三再四諭しても,行動を改めない／屡教不改.
　　日英： Time and again
　　三寒四温
　　この四字熟語「三寒四温（さんかんしおん）」の意味
　　冬に三日ほどさむい日がつづき、そのあと四日ほどあたたかい日がつづく
　　こと。それをくりかえして、じょじょにあたたかくなっていくこと。
　　中文释义：
　　三寒四暖.
　　日英： 三寒四温
　　三三五五
　　この四字熟語「三三五五（さんさんごご）」の意味
　　あちらに三人、こちらに五人というようにすうにんずつかたまって道をいく
　　ようす。また、物や人があちこちに点在しているときにもつかう。
　　中文释义：
　　三三五五,三三两两,三五成群『成』.
　　三三五五集まってくる／三三两两地汇集过来.
　　運動場には子どもたちが三三五五散らばって遊んでいる／运动场上孩子们三三五五地分散着在玩耍.
　　日英： By twos and threes　　山紫水明
　　この四字熟語「山紫水明（さんしすいめい）」の意味
　　自然のふうけいがきよらかでうつくしいようす。
　　中文释义：
　　山青水秀『成』,山明水秀『成』.
　　山紫水明の地に遊ぶ／游览山明水秀之地.
　　日英： Scenic beauty
　　三拝九拝
　　この四字熟語「三拝九拝（さんぱいきゅうはい）」の意味
　　くり返しおじぎをすること。頭をなんどもさげて、たのんだりかんしゃをしたり
　　すること。
　　中文释义：
　　三拜九叩,再三敬礼.
　　三拝九拝して頼む／再三磕头作揖地恳求.
　　三拝九拝の礼をとる／行三拜九叩礼; 顶礼膜拜.
　　日英： Kowtowing
　　三位一体
　　この四字熟語「三位一体（さんみいったい）」の意味
　　べつべつの三つのものが一つのようにむすびつくこと。また、三者が心を
　　あわせてきょうりょくすること。
　　中文释义：
　　（1）〔キリスト教の〕三位一体『成』.
　　（2）〔三者一体〕三者成为一体,三者团结一致〔同心协力〕.
　　日英： Holy Trinity×