2020年日语考试必备俗语优质

　　在小时候大家学习汉字的时候，会接触很多的俗语，其实在日语当中也是有很多俗语的，并且在日语能力考试当中，也会对这一部分有一定的考察。为了帮助大家做好日语考试的复习，今天苏州常识网培训小编就来给大家分享一些日语的日常俗语，大家可以做一个知识的积累，一起来和小编学习一下吧。

　　这些日常俗语对大家也会有一定的启发，就像我们以前的座右铭一样。

　　济南日语培训：2020年日语考试必备俗语

　　猿(さる)も木から落ちる

　　どんな名人でもには失することもある。

　　无论是什么样的高手都会有失败的时候。

　　去る者は追わず

　　自分のもとを去ろうとする者は理には引きとめない。

　　想要离开自己的人不要强行挽留。

　　去る者は日々に(うと)し

　　死んでしまった人は、日数がたつにつれて世からしだいに忘れられてゆく。しかった人も、くはなれてしまうとしだいに(そえん)になる。

　　死去的人随着时间的流逝会渐渐被遗忘。亲近的人分隔两地后会渐渐疏远。

　　触(さわ)らぬ神に祟(たた)りなし

　　さえしなければ、いを招くことはない。よけいな手出しはするな。

　　不扯上关系，就不会招惹灾祸。不要多管闲事。

　　三(さんこ)の礼

　　目上の人が、礼を尽くして人を迎(むか)えること。三国代の中国で、蜀(しょく)の(りゅうび)が葛亮(しょかつりょう)をとして招くために、その草庵(そうあん)を三度れたという故事から｡

　　对比自己地位高的人竭尽礼数相迎。出自于三国时期的中国，蜀国的刘备为邀请诸葛亮作为军师，三次拜访其茅庐的故事。

　　三十六逃げるに如(し)かず

　　略(けいりゃく)にはいろいろあるが、一番よい手は逃げるべきには逃げて身の安全をはかることだ。ふつう、困って逃げるとき、ひきょうだと言われるのを自ら慰(なぐさ)めるためにいう｡

　　计谋虽有很多，但最好的方法还是在应该逃跑的时候就逃走，以此保证自身安全。一般是在遇到困难逃跑，被别人说胆小时，安慰自己的说法。

　　山椒(さんしょう)は小粒(こつぶ)でもぴりりと辛(から)い

　　体は小さくても、才や能力のある人がいるということ。山椒のは小さいけれども、非常に辛いところからいう。

　　意指人身材虽小，但是有才华和能力。字面意思是山椒的果实虽小，但非常辣。

　　三省(さんせい)

　　たびたび反省する｡「三」は、三回ではなくしばしばの意味。

　　经常反省。“三”不是三次的意思，而是经常的意思。

　　三人寄れば文殊(もんじゅ)の知

　　平凡(へいぼん)な人でも、三人寄り集まって考えれば、文殊菩(もんじゅぼさつ)の知のようにすぐれた知が出る。「文殊」は知をつかさどる菩。

　　即便是普通人，三个人齐聚思考，也会有像文殊菩萨一样的智慧。“文殊”是掌管智慧的菩萨。

　　算を乱す

　　ばらばらに散ること。「算」は占いに用いる算木。

　　零乱四散的样子。“算”是占卜时用的工具。

　　以上就是苏州常识网培训小编为大家带来的2020年日语考试必备俗语，大家都将这些知识掌握起来了吗?希望可以帮助到同学们。更多日语考试技巧，尽在常识网，小编会持续为大家更新。