常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

“全是套路”用日语怎么说优质

次浏览 | 2020.05.29 17:09:18 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

套路这句网络用语指的是精心编制某种说法或者行为,用来达到某种目的。

那么,套路在日语里怎么说呢?有这几个词都可以表示套路的意思:

下心(したこころ)预谋,企图的意思。

例如:

このセールスマンが親切にしてくれた態度には下心が感じられる。这个推销员如此亲切的态度让人感到他有所企图。

駆け引き策略,手腕的意思

例如:

他人と付き合うとき、駆け引きを使わず誠意で当たる事が大事です。和人接触的时候,要以诚相待,不要耍手腕。

お決まり固定不变,老一套的意思

例如:

男主役と女脇役と抱き合うシーンが女主役に見られるなんてドラマの決まりだ!男主和女配抱在一起然后被女主看见,这是电视剧的套路啊!

网友们纷纷呼吁:

駆け引きを少なめに、真心をこめて付き合ってほしい。少一点套路,多一点真诚。

都市で下心が多いので、田舎に帰りたい。城市套路深,我要回农村。

好吧, 其实学日语的时候,词汇语法等等也是有很多的套路,你记住了吗?

本内容为常识网原创,转载请注明出处。

相关阅读推荐:

“皮皮虾我们走”用日语怎么说?
“拿小拳拳捶你胸口”用日语怎么说?


扫扫上方二维码领取资料
收到个赞
日语:今、何時ですか对下时间
常识网为您提供日语:今、何時ですか对下时间资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语:去洗手间
常识网为您提供日语:去洗手间资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语:新宿までお願いします
常识网为您提供日语:新宿までお願いします资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语:両替お願いします兑换零钱
常识网为您提供日语:両替お願いします兑换零钱资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语:これは何ですか机场等待行李检查
常识网为您提供日语:これは何ですか机场等待行李检查资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!...
日语::あいさつ
常识网为您提供日语::あいさつ资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日本茶、お願いします
常识网为您提供日本茶、お願いします资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语:おはようございます
常识网为您提供日语:おはようございます资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语概述(日语的起源)
常识网为您提供日语概述(日语的起源)资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
日语中的9大主要特点
常识网为您提供日语中的9大主要特点资料,另提供,日语考试模拟试题,日语考试历年真题等相关日语考试辅导资料免费下载!
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840 备案号:湘ICP备2022002102号-1