古典音乐到底是什么 看看日本人的解释优质

　　今天常识网在线日语小编为大家带来了古典音乐到底是什么 看看日本人的解释的相关内容，希望大家能喜欢哦！　

　　音楽の授業は好きでしたか?なんとか長調、短調、何部音符とかよく分からない記号を覚えたり、眠くなるような音楽を聴かされて感想を求められたり。音楽の授業が大好き!という学生時代を過ごした人はそんなに多く無いかもしれません。

　　你喜欢上音乐课吗?要记忆那些搞不懂的长调、短调、几分音符等等符号，听着催眠的音乐还要说感想。学生时代非常喜欢音乐课的学生，恐怕并不是那么多吧。

　　しかし大人になってから、改めて音楽の世界を垣間見ると、知れば知る程おもしろいことに気づくはず。なぜならば以前の自分より、人間関係や感情の経験値がどんどん増え続けているからです。

　　不过成人之后，却重新认识了音乐世界，应该会发现越深入了解就越觉得有趣。那是因为比起以前的自己，我们的人际关系、感情的经验值不断增长着。

　　そもそもクラシックとは?

　　那古典音乐到底是什么呢?

　　成り立ちを辿っていくと紀元前まで遡り、音楽自体の起源まで突き詰めることのできる歴史あるクラシック音楽ですが、現在の形が確立し始めたのが西暦500年頃からの中世西洋音楽。それが現代に至るまで続く「クラシック音楽」となります。

　　追溯到公元前的历史，音乐本身的起源便是拥有悠长历史的古典音乐，但现在这个形式的确立还是西历500年左右开始的中世纪西洋音乐。这才是流传至今的“古典音乐”原型。

　　クラシックの楽しみ方

　　古典音乐的欣赏方式

　　歴史があるクラシックですが、その分様々な形態を経てきています。ルネサンス、バロック、古典派、ロマン派、印象主義……。ピアノひとつだったり、オーケストラ編成、弦楽器編成、吹奏楽、室内楽、声楽だったりと様々な組み合わせに加えて、ジャンルを上げると15以上のものが存在しています。

　　历史悠久的古典音乐，经历过各种各样的形式转变。文艺复兴、巴洛克式、古典派、罗马派、印象主义……。还有钢琴独奏、交响乐合奏、弦乐器合奏、吹奏乐、室内乐、声乐等多种多样的组合方式，从类型来说有15种以上的模式。

　　しかし、作曲家自身を知ると、難しく感じていた音楽が急に身近になるはず。どの音楽でも言える事ですが、曲の背景には何かしら作曲家の気持ちの動きがあります。辛い境遇の中で離れた祖国を思って作られた曲、思い焦がれる恋人に捧げた曲、愛する人との別れを涙ながらにつづった曲、遥か遠い宇宙を想い描いて書かれた曲。

　　然而，如果了解了作曲家，那么原本感觉艰涩的音乐也应该会一下子变得亲和起来。任何一首音乐皆是如此，曲子的背景都源于作曲家的情绪。有在困境中创作出思念远方故土的音乐，有献给深切思念的恋人的乐曲，有与爱人分别时潸然泪下的音乐，也有描写幻想着遥远宇宙的乐曲。

　　どの曲も私たちが普段感じたり、経験する事を音という形にしているものなのです。

　　任何一首曲子都是我们平常所感、所经历的事情，以声音的形式保留下来。