韩语词汇学习：看报纸就知道了（3）优质

      三、한글과 한자 혼용
　　1.-라도__
　　(보기) 가: 수잔 씨한테서 요즘 통 소식이 없어요.
　　나: 병이라도 났나요?
　　가: 준일 씨가 아까부터 자꾸 시계를 보네요.
　　나: 데이트 약속이라도 있나 보지요?
　　가: 저……잠깐……
　　나: 왜 그러세요? 뭔가 할 말이라도 있으세요?
　　가: 경민 씨가 아직도 안 왔는데 웬 일이죠?
　　나: 교통사고라도 난 게 아닐까요?
　　가: 지난 주말에 부산에 갔다 왔어요.
　　나: 왜 주말마다 부산에 가세요? 부산에 애인이라도 있으세요?
　　가: 우리 셋째가 이번에 연대에 입학했어요.
　　나: 어떻게 아이들이 그렇게 공부를 잘 해요? 비결이라도 있으면 가르쳐 주세요.
　　2.-는다면 –(으)ㄹ 텐데요.
　　(보기) 가: 저는 그 모임에 안 가겠어요.
　　나: 민수 씨가 간다면 다들 좋아할 텐데요. 같이 갑시다.
　　가: 영수 씨가 오늘 또 늦게 와서 선생님에게 야단을 맞았어요.
　　나: 10분만 일찍 일어난다면 늦지 않을 텐데요.
　　가: 요즘 짧은 치마가 유행인가 봐요
　　나: 나도 10년만 젊다면 짧은 치마를 입고 다닐 텐데요.
　　가: 진수가 미선이하고 또 싸웠대요.
　　나: 조금씩만 서로 양보한다면 더 좋은 사이가 될 텐데요.
　　가: 지난 번 제 잘못 때문에 아직도 찰스 씨를 못 만나고 있어요.
　　나: 왜 사과를 안 하세요? 사과했다면 용서해 줄 텐데요.
　　가: 오늘 학교에서 머리가 아파서 공부를 하나도 못했어요.
　　나: 그럼 선생님께 말씀드리고 일찍 집에 오지 그랬어요. 머리가 많이 아프다면 일찍 집에 가라고 하셨을 텐데요.
　　3.____때문이지요.
　　(보기) 가: 교통사고율이 또 높아졌대요.
　　나: 그건 교통질서를 안 지키는 사람들 때문이지요.
　　가: 모두들 김 선생님의 이야기는 믿으려고 하지 않는 것 같아요.
　　나: 그건 김 선생의 거젓말하는 버릇 때문이지요.
　　가: 한국에 처음 와서 버스나 지하철에서 노인에게 자리를 양보하는 걸 보고 놀랐어요.
　　나: 노인들을 공경하는 풍습 때문이지요.
　　가: 야채 값이 또 올랐대요.
　　나: 지난 여름의 장마 때문이지요.
　　가: 우리 아버지하고는 말이 안 통해요.
　　나: 세대차이 때문이지요.
　　가: 왜 한국의 40대 남자들의 사망률이 세계 최고예요?
　　나: 직장에서 받는 스트레스 때문이지요.
　　4.-다고들 한답니다.
　　(보기) 가: 신혼여행지로는 어디가 좋을까요?
　　나: 한국에서는 제주도가 제일이라고들 한답니다.
　　가: 이번에 김상기 씨가 쓴 소설이 어떻대요?
　　나: 읽어 본 사람들이 모두 좋은 작품이라고들 한답니다.
　　가: 요즘은 여름도 겨울도 옛날만큼 덥거나 춥지 않아요.
　　나: 그것도 별로 좋은 현상은 아니라고들 한답니다.
　　가: 이 식당 물김치는 정말 맛이 좋군요.
　　나: 예. 손님들마다 모두 물김치가 맛이 있다고들 한답니다.
　　가: 자신의 얼굴 중에서 어디가 제일 예쁘다고 생각하세요?
　　나: 주위사람들은 눈이 제일 예쁘다고들 한답니다.
　　가: 따님이 아버지를 꼭 닮았군요. ?
　　나: 예. 모두들 판에 박은 듯이 닮았다고들 한답니다.
　　5.-로 보아서는_____.
　　(보기) 가: 영진 씨가 이 일을 잘 할까요?
　　나: 영진 씨 성격으로 보아서는 틀림없이잘 할 거라 생각해요.
　　가: 저분이 연예인이래요.
　　나: 그래요? 옷차림으로 보아서는 연예인같지 않은데요.
　　가: 김 선생님이 술을 마시고 다른 사람을 때려서 지금 경찰서에 있대요.
　　나: 평소 행동으로 보아서는 절대로 그럴 분이 아니신데요.
　　가: 의사 선생님, 제가 요즘 해야 할 일이 많아서 쉴 수가 없어요.
　　나: 지금 건강상태로 보아서는 심한 일을 하면 몸이 견디지 못할 거예요.
　　가: 한국의 인구 중가율은 어떻습니까?
　　나: 지난 번에 한 인구조사 통계로 보아서는 조금씩 감소하기 시작하는 것 같아요.
　　가: 이번 연고전에서는 어느 학교가 이길까요?
　　나: 역대 전적으로 보아서는 연세대학교가 우세한데, 길고 짧은 것은 대 봐야죠.