日语二级综合学习:最全的谚语集合(3)优质

●油に水
　　たがいにしっくりしないこと。性質がちがうためにうまくとけあわないこと。
　　●雨降って地固まる
　　雨が降ったことによって地盤(じばん)が固まり、土地が固くなる。ごたごたが起こったことによって、かえってそのあとが安定した状態となってうまくいく。
　　●過(あやま)ちて改むるにはばかることなかれ
　　自分の間違いに気づいたら、躊躇(ちゅうちょ)することなくすぐに改めるほうがよい。
　　●蟻(あり)の穴から堤(つつみ)も崩(くず)れる
　　堅固(けんこ)な堤も、蟻があける小さな穴がもとで崩(くず)れる。ほんの小さな欠陥(けっかん)を見逃したために、取り返しのつかない結果となる。ごくわずかな手抜かりから大事が起こるたとえ。
　　●慌(あわ)てる乞食(こじき)は貰(もら)いが少ない
　　あわてることは失敗のもとである。
　　●アワビの片想い
　　アワビの貝殻(かいがら)は1枚だけに見えることから、片思いのことを言う。類：磯のあわびの片思い
　　●案ずるより生むが易し
　　あれこれ悩(なや)んで心配したことも、やってみたら案外と簡単にできる。×