常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

日语初级视频讲座:过意不去的时候优质

次浏览 | 2020.01.20 14:43:44 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

本内容为常识网原创,转载请注明出处。

视频简介」本期的视频讲座有三个部分组成,它们分别是,如何称赞别人的重点句型,生活中的汉字和每日一词。主讲老师是来自日本的清露美老师,其次出席讲座的是来自韩国,东南亚和巴西的三位留学生。在视频中主要使用日语,有时也会出现英语,葡萄牙语,韩语和中文,对于很多学习者来说是一个很好的视频。 

「剧情介绍」安娜是菲律宾人,结婚后3年前来到了日本和婆婆生活在一起。安娜的丈夫的同事松本要来家里拜访,来的时候松本给安娜和家人买了很多东西安娜感觉很过意不去,那么安娜是怎样表达自己过意不去的心情呢?安娜上茶道课已经上了两个月了渐渐地和一起上茶道课的同学熟悉起来了。所以安娜的同学庆子为了感谢安娜上回请她喝茶,这回送给了安娜一些点心,安娜感觉很不好意思。

 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

「重要表达方式」 

そんなに気を遣わないでください(03:47)

请你不要太费心了。

这个句型是在别人为自己做了什么事情或是给了自己什么东西时,用来向对方传达自己过意不去的心情时使用。“気を遣う”这个词的意思是“用心,关怀,花费心思”的意思。在这里翻译成“花费心思”会比较合适一些。“动词未然形+ないでください”表示“请不要……”的意思。

②うまくいきそうな予感がするな。(05:57)

我感觉这回应该会进行得比较顺利。

“うまくいく”换句话说就是“进展顺利”的意思。“そう”表示说话人根据自己的所见所闻作出的判断。汉语意思是“好像,似乎,显得……似的”的意思。“な”是男性用语,在这里使用是为了加强语气,并不是禁止的意思。

③恐縮です。かえって申し訳ありません。(10:47)

真不好意思反倒让你费心了。

“恐縮”的汉语意思是“惶恐,对不起,过意不去”的意思。“かえって”的汉语意思是“反倒,却”的意思。在这里是用来表达自己过意不去的心情。

「每日一词」

[たじたじ](18:00—18:26)

“退缩,畏畏缩缩”的意思,因为胆怯而后退,招架不住。


微信号:Z1320799975
收到个赞
の"的用法
日文语法,の的用法,の的用法主要有以下几种:1. N1 + の + N2 :N1修饰及限定N2私の本/手 (所有关系)私の妹/友达 (人间关系) 机の脚/引き出し (部分) 机の大きさ/重さ (物と性质) 教室の机/窗 (所在...
不都合を伝える時の表現
日文语法,日语文法,友達や親しい人に:    「Bさんの家の玄関で」  A:こんにちは、経済新聞ですけど、購読してもらえませんか。  B:は?新聞ですか?  A:はい、一ヶ月無料でいりますから。  B:今、...
萌え是什么意思?
日语文法,日文语法,萌え,从字面上来理解“萌”的涵义  萌(日语:萌え,发音:もえ mo e)本来是指草木之初生之芽,但是後来日本御宅族(OTAKU)和其他的动漫喜好者用这个词来形容极端喜好的事物,通常都是对(尤...
“理容”&“美容”之区别
日文语法,日语文法,理容,美容,日本理发店有“理容”和“美容”之分,通常人们都觉得“理容”是面向男性的,而“美容”是面向女性的。  据日本的全国理容生活卫生同业组合联合会的说明,“美容和理容...
日文汉字优劣谈
日文汉字优劣谈,日本语,日语汉字,英语、法语和德语等,有日语里所没有的东西──这就是大文字和小文字的区分。刚刚学习外文的人多少有些不习惯,练得多了就会发现,有了它,读与写都方便得多。光是大文...
使用敬语之诀窍
使用敬语之诀窍,日本语,日语敬语,外国人在日本无论住多久,最最难以掌握的,便是日语里“敬语”的用法。其实,何止是外国人,日本人能够完全正确使用的也不多。比如说“お”,用在“おビール(啤酒)”或“...
常见自动和他动词的对照
常见自动,他动词,日语,自動詞とは「目的語をもたない動詞」のこと。  简单来说表示动作 作用等由主语自身发生的动词  他動詞とは「目的語をもつ動詞」のこと。  简单来说 有明确动作对象...
授受动词
日语语法,授受动词,授受动词这里有4个概念希望在学习中注意:1,方向:“授”和“受”是物资的交递的2个相反的方向。表示“授”的动词是指物资从自己的身边移到别人的身边,从说话人的角度来看是物资“...
历年听力真题出现的拟态、拟情词
日语语法,历年听力真题,拟态,拟情词,摘自全真听力精解与归纳P282拟态うんと使劲地女:じゃあ、どうやって似るんですか。男:さっきの石ね。うんと熱くなっているあの石を、ひとつずつ鍋の中  に入...
き的用法
日语语法,き的用法,気が荒い(きがあらい) (心・言動などが)乱暴である。あらあらしい。あらっぽい。気が好い(きがいい) 気持ちが素直である。気立てが良い。また、気前が良い。気が多い(きがお...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840

微信扫码听课