常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

韩语诗 金达莱花 - 金素月优质

次浏览 | 2019.06.29 20:24:01 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

진달래꽃 - 김소월 시

나 보기가 역겨워 
가실 때에는 
말없이 고이 보내 드리오리다.

영변(寧邊)에 약산(藥山) 
진달래꽃 
아름따다 가실 길에 뿌리오리다.

가시는 걸음걸음 
놓인 그 꽃을 
사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서.

나 보기가 역겨워 
가실 때에는 
죽어도 아니 눈물 흘리오리다.

金素月(1902-1934), 著名诗人, <金达莱花>这首诗是代表作.
 

金素月(1902-1934)(原名金正植)生于朝鲜平安北道的一个农家。11岁小学毕业。他在忧郁、孤独、穷困、眼泪中度少年时代,逐渐认识到自己和自己家庭的不幸源于日本的侵略,便仇恨和诅咒日本侵略者,开始创作了抒发民族悲哀和乡土情趣的诗作品,装点了20世纪20年代朝鲜诗坛,是个非常有才气的抒情诗人。 
  他15岁考入五山中学,在校时期参加了3·1人民起义。以后,渡海去日本工读,关东大震灾时返回祖国,当过小学教员,也做过《东亚日报》支局的工作。 
  他虽然不满现实,却没有勇气反抗,胸怀郁闷,恨世度日,创作诗作品,32岁去世。 
  他的诗如实地反映他的这种精神世界。 他早在12岁那年,即1914年写出《长熟视》,发表于刊物;进入20岁年龄段则正式开展创作活动,在短短的时间内创作发表了许多首诗。《金达莱》、《金丝草》、《朔州龟城》、《站在垄沟上》、《新婚》等,是他的代表性作品。也有《素月诗抄》、《金达莱》等作品集。1925年发表了评论《诗魂》和短篇小说《鹅毛大雪》。 
  他的诗反映了朝鲜人民亡国的悲哀和郁愤,散发出浓郁的民族情趣。 
  他在1922年初发表的诗《金丝草》,反映了一个春意盎然的深山沟里的情趣。尽管春色满园,但抒情主人公并不欢乐,而沉浸在哀愁中。 

收到个赞
韩语阅读学习:论语30句
常识网为您提供韩语阅读学习:论语30句资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩语阅读学习:情人节的由来韩文版
常识网为您提供韩语阅读学习:情人节的由来韩文版资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语阅读学习:如何将大象装进冰箱
常识网为您提供韩语阅读学习:如何将大象装进冰箱资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语阅读学习:生病了
常识网为您提供韩语阅读学习:生病了资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩语阅读学习:신발 한 짝一只鞋
常识网为您提供韩语阅读学习:&#49888;&#48156; &#54620; &#51677;一只鞋资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语阅读学习:牧师遭到殴打
常识网为您提供韩语阅读学习:牧师遭到殴打资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩语阅读学习:永远的礼物
常识网为您提供韩语阅读学习:永远的礼物资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩语阅读学习:狮子和乌龟
常识网为您提供韩语阅读学习:狮子和乌龟资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!
韩语阅读学习:国际三八妇女节的由来韩文版
常识网为您提供韩语阅读学习:国际三八妇女节的由来韩文版资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
韩语阅读学习:韩国清明节的食物及风俗
常识网为您提供韩语阅读学习:韩国清明节的食物及风俗资料,另提供,韩语考试模拟试题,韩语考试历年真题等相关韩语考试辅导资料免费下载!...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:2899223840 备案号:湘ICP备2022002102号-1