转折连接词“랴마는”和“불구하고”的用法与区别优质

转折连接词“랴마는”和“불구하고”的用法与区别
大家在学习韩语时，不知道有没有发现这样的规律，那就是韩国人特别喜欢讲长句，尤其是将两个或多个句子连接起来。所以对于想要讲出标准韩语的学习者们来讲，了解这些长句的连接词就非常重要了。下面给大家介绍两个非常常用且表示转折的连接词“랴마는”和“불구하고”的用法和区别。
 
在词性方面，前者通常是作为副词来使用的，放在谓词的后面，与谓词的词干一起连用。它可以翻译成汉语中的“虽然不（会/能/可能）…但…”的意思，也就是说，其连接的两句话所表达的意思是相反的，而且更加强调对前一句话的否定之意。在时态方面没有严格的限制，过去、现在和将来时态都可以使用。
 
第二个词语的词性是名词或形容词，所放位置通常在名词之后，意思相当于中文的“虽然，但是”。同时，它连接的两句话所表达的含义并不相同，语气也更倾向于后半句，但并不像上一个词那样非常强调两句话的相反或否定之意。在使用时大家还要注意，这个词语只能用在现在时态中，其他时态使用都不合适。