常识网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

“出柜”用韩语怎么说?优质

次浏览 | 2019.01.31 08:30:19 更新
来源 :常识网
最佳经验
本文由作者推荐

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?日前,林志玲和言承旭复合,却因为林志玲和林志颖的韩文翻译相同而出现误会,变成林志颖和言承旭复合,林志颖躺枪“被出柜”。那么“出柜”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~

出柜

释义:是英文“come out of the closet”的直译,指公开性取向、性别认同(다른 사람에게 자신의 성적취향을 공개하는 일)。

韩语翻译参考如下:

1. 커밍아웃

예: 그 멋진 스타가 커밍아웃했다니!例子:那个帅气的明星竟然出柜了!

翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为常识网原创,严禁转载。

收到个赞
“出柜”用韩语怎么说?
常识网是免费的韩语学习网站,提供“出柜”用韩语怎么说?信息,包含“出柜”用韩语怎么说?的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
Topik中级词汇:韩语名词7
常识网是免费的韩语学习网站,提供Topik中级词汇:韩语名词7信息,包含Topik中级词汇:韩语名词7的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
“撞脸”用韩语怎么说?
常识网是免费的韩语学习网站,提供“撞脸”用韩语怎么说?信息,包含“撞脸”用韩语怎么说?的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
首尔大学韩国语:体词和谓词
常识网是免费的韩语学习网站,提供首尔大学韩国语:体词和谓词信息,包含首尔大学韩国语:体词和谓词的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
Topik初级词汇:教育类词汇
常识网是免费的韩语学习网站,提供Topik初级词汇:教育类词汇信息,包含Topik初级词汇:教育类词汇的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
“咸猪手”用韩语怎么说?
常识网是免费的韩语学习网站,提供“咸猪手”用韩语怎么说?信息,包含“咸猪手”用韩语怎么说?的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
商务韩语单词:价格相关的韩语词汇
常识网是免费的韩语学习网站,提供商务韩语单词:价格相关的韩语词汇信息,包含商务韩语单词:价格相关的韩语词汇的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
首尔大学韩国语:数词和量词结合时的音变
常识网是免费的韩语学习网站,提供首尔大学韩国语:数词和量词结合时的音变信息,包含首尔大学韩国语:数词和量词结合时的音变的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
“过劳”用韩语怎么说?
常识网是免费的韩语学习网站,提供“过劳”用韩语怎么说?信息,包含“过劳”用韩语怎么说?的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
“我也是醉了”用韩语怎么说?
常识网是免费的韩语学习网站,提供“我也是醉了”用韩语怎么说?信息,包含“我也是醉了”用韩语怎么说?的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。...
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:常识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©2016-2019 www.changshiwang.com All Right Reserved 管理员联系QQ:17513276

微信扫码听课