知道“做不到”和“不想做”用韩语咋表达吗?等小编带你上路,看看韩语中的常见否定形和它们之间的区别!
三种否定法
韩语中的否定形主要有三种:안否定法、못否定法和말다否定法→ 根据意义分类
1.안否定法
意义:否定副词안和表示否定意义的-지않다跟动词、形容词搭配使用,构成否定句。相当于“不…”。
与动词连用时,表示对句子的主体意愿、动作或状态的否定,即表示在没有外部条件干涉的情况下,主语本身没有打算进行某一动作;跟形容词连用时,表示主语主观地否定某一状态。
形态:안放在谓词前,-지않다接在谓词词干后且后面可接终结词尾。
例如:
저는단것을안좋아해요. / 저는단것을좋아하지않아요.
(主观上)我不喜欢吃甜的。
이옷이안예뻐요. / 이옷이예쁘지않아요.
(主观上觉得)这件衣服不好看。
2.못否定法
意义:否定副词못和表示否定意义的-지못하다跟动词、形容词搭配使用,构成못否定法。相当于“不能…”。
与动词连用时,表示不是因为主语的意志,而是因为能力不足或某种客观原因而不能进行某种行为;-지못하다跟部分形容词搭配,表示某一状态没能达到说话者的预期。
形态:못放在谓词前,-지못하다接在谓词词干后且后面可接终结词尾。
例如:
저는매운것을못먹어요. / 저는매운것을먹지못해요.
(客观上)我不能吃辣的。
학생들의발음이정확하지못합니다.
学生们的发音不标准(没能达到预期)。
注意:表示人的能力的动词,如견디다(忍受),깨닫다(领悟,觉察)等,只能用못否定法,不能用안否定法。
例如:我不能忍受热。
나는더위를안견뎌요. (×)
나는더위를못견뎌요. (√)
3.말다否定法
意义:말다否定法是动词跟表示否定意义的-지말다构成否定句的方法。因为말다具有“罢休”“中止”或“禁止”等含义,所以-지말다是对意志的否定,相当于“不要…”。
形态:-지말다接在动词词干后且后面可接终结词尾。
例如:
몸이약하니까심한운동을하지마세요.(命令句)
你身体弱,就不要做过度的运动了。
밖에비가오니까나가지맙시다.(共动句)
外面下雨了,咱们别出去了。
两种否定法
韩语的否定法还会根据否定句的构成方式分为短形否定法和长形否定法→根据外形分类
1. 短形否定法:由안和못构成的否定句短,就叫短形否定法。短形否定法中,안/못直接修饰后面的谓词,否定得较为直接。
2. 长形否定法:由-지않다、-지못하다和-지말다构成的否定句长,就叫长形否定法。长形否定法中,谓词和않다/못하다之间有些间隔,所以否定得较为间接、客观,给人一种委婉、矜持、稳重的感觉。
注意:大部分情况下안和-지않다,못和-지못하다可以互换使用,但是以下情况不能用短形否定法(안, 못),只能用长形否定法(-지않다, -지못하다):
注意:안/못可以放在名词和하다之间,该名词后加宾格助词을/를做하다的宾语,就可以用短形否定。
例如:
우리아이는공부를안해요. (√)
我孩子不学习。
个中差异
上个表,一清二白。
注意:如果是类似바라다, 기도하다, 빌다, -았/었/였으면하다等表示祝愿和希望的动词或句型时,-지말다不仅可以用于命令句和共动句,也可以用于陈述句和疑问句。
例如:
다시이런전쟁이일어나지말기를바랍니다.(陈述句)
希望不要再发生这样的战争。
아기가지금깨지말았으면하지요?(疑问句)
你是希望孩子不要醒来是吧?
其实不难发现,韩语的否定法还是比较简单的。教研西觉得,说个否定句大体上从两个角度考量就可以啦:
第一,想想要说的是陈述句、疑问句、共动句还是命令句;
第二,想想是主观否定、客观否定,还是对意志的否定。
最后,小编再给大家送拨干货:
1.名词+이다的否定:-가/이아니다
例如:
저는미국사람이아닙니다.
我不是美国人。
2.있다的否定:
①当있다表示“有无”的“有”时,否定形式为없다。
例如:
지갑에돈이한푼도없습니다.
我钱包里一分钱都没有。
②当있다表示“在不在”的“在”时,否定形式为있지않다。
例如:
친구는집에있지않아요.
朋友不在家。
3.只用于否定句的副词:
별로(不怎么),그리(那么),아직(还,仍然),전혀(完全),통(完全),쉽사리(轻易),여간(普通,一般)等。
例如:
저는단음식을별로좋아하지않습니다.
我不怎么喜欢甜的食物。
根据小编的总结,大家都知道韩语的否定用法了吗?韩语中相似语法非常的多,除了否定之外,还有表示原因,转折的语法也有很多类似的用法,如何区分这些类似的语法?让专业的老师带领大家一起学习,轻松区分韩语中各种容易混淆的语法,让你的学习事半功倍~
以上就是韩语中表达否定区别的全部内容了,若想学更多韩语的小伙伴,可以扫描下方二维码,里面有很多免费的韩语知识,供你学习噢^^
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升