最佳经验
本文由作者推荐
盘点韩语和汉语语法中的不同之处,值得你拥有!
我们学习韩语的时候总避免不了一些中式思维,比如在语法方面,如果有的知识点在汉语中是没有的,那么再套用汉语去理解和运用的话,很容易出现一些误解和错误的使用。下面给大家介绍一下这两种语言语法中的一些不同之处。
韩语语法中非常独特的一个内容是词尾,其用在句子的各个词汇之间,以来表达词汇的意思和在句子里的作用,而在汉语中是没有这种用法和概念的。比如在韩语中,在主语之后通常要加上凸显主语状态和地位的格词尾。
在韩语中,敬语的使用有非常严格的规定。比如面对不同的辈分、社会等级和年龄、性别,都要使用不同的表示礼节的敬语,否则会有失礼的可能。而在汉语中虽然也要使用敬语,但没有这么严格的规定。
另外,在韩语中想要了解句子的表达者想要表示的语气是疑问、命令还是感叹,必须要通过词尾的变化来判断。也就是说,即使词汇都有了,但如果缺少词尾的话,也很难判断准确。
韩语跟汉语的不同之处还有很多,而它们的不同之处正是很多学习者要学习的重点,大家要多看语法书,多做读写训练。
收到个赞
我们学习韩语的时候总避免不了一些中式思维,比如在语法方面,如果有的知识点在汉语中是没有的,那么再套用汉语去理解和运用的话,很容易出现一些误解和错误的使用。下面给大家介绍一下这两种语言语法中的一些不同之处。
韩语语法中非常独特的一个内容是词尾,其用在句子的各个词汇之间,以来表达词汇的意思和在句子里的作用,而在汉语中是没有这种用法和概念的。比如在韩语中,在主语之后通常要加上凸显主语状态和地位的格词尾。
在韩语中,敬语的使用有非常严格的规定。比如面对不同的辈分、社会等级和年龄、性别,都要使用不同的表示礼节的敬语,否则会有失礼的可能。而在汉语中虽然也要使用敬语,但没有这么严格的规定。
另外,在韩语中想要了解句子的表达者想要表示的语气是疑问、命令还是感叹,必须要通过词尾的变化来判断。也就是说,即使词汇都有了,但如果缺少词尾的话,也很难判断准确。
韩语跟汉语的不同之处还有很多,而它们的不同之处正是很多学习者要学习的重点,大家要多看语法书,多做读写训练。
文章作者
转身到达终点
还没有个性签名哟
点击排行
- 2 上升
- 3 上升
- 4 上升
- 5 上升
- 6 上升
- 7 上升
- 8 上升
- 9 上升
- 10 上升