韩语学习：韩语和朝鲜语的区别优质

韩语学习：韩语和朝鲜语的区别
 
很多人在学习的时候分不清韩语和朝鲜语的区别，其实在听觉上两者的区别就很明显啦，喜欢看韩剧的宝宝们应该都知道，剧中的人物说话都是温柔中充满撒娇的，听起来让人如沐春风，但是朝鲜语就截然不同，给人的感觉就是气势恢宏，两者完全是南辕北辙。那么两者在其他方面还有哪些不同呢？
 
书写上：
韩语以“ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ”的顺序排列
朝鲜语以“ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ”的顺序排列
语言规范上：
韩国在使用依存名词时有隔写，而朝鲜语没有。
韩国因为首音法则尽量避免头音是“ㄴ” 或“ㄹ”的情况,而朝鲜依旧用着其汉字发音。
 
标点符号上：
朝鲜语没有（ • ）, 斜线（ / ）, 中括号（ { } ）, 特示标（‘○, ●’）等一些标点符号。
韩语没有（ = ）, 省略号 （ ...... ）, 分号（ ; ）等一些标点符号。
 
词汇上：
韩语的外来语、汉字词比朝鲜语的词要更多一些。
朝鲜语没有“开头音规则”。
部分惯用型搭配不同。
 
大家还知道二者在其他方面有哪些区别，评论区留言，让我们一起长知识吧。