韩语干货——去韩国旅行，你知道这些韩语俗语吗？优质

韩语干货——去韩国旅行，你知道这些韩语俗语吗？
相信不少人都有过去韩国游玩的计划吧！在去韩国游玩之前小编提醒一下小伙伴们，提前了解韩语文化的基本用语和惯用语法知识很有必要哦！今天，小编就在这里，跟大家唠嗑唠嗑一些趣味韩语干货——去韩国旅行，你知道这些韩语俗语吗？
 
首先小编先来给大家科普一下第一个韩语俗语哦——那！就！是！——“누워서 떡 먹기
”哟~那么这句短语中文直译过来是什么意思呢？就是“躺着吃饼”的意思啦！而所表达的意思则是“易如反掌”哦~“누워서 떡 먹기”一般用来比喻非常容易的事情，大家记住了吗~
 
下面我们来看看下面这个韩语俗语吧——“꿩 먹고 알 먹고”，那么这句俗语中文直译过来是什么意思呢？那就是“吃了山鸡又吃蛋”的意思啦！而所表达的意思则是“一箭双雕或者一举两得”哦~“꿩 먹고 알 먹고“这句话用于指一举多得的时候，大家记住了吗~
再来看看，“닭 잡아먹고 오리발 내놓기”翻译成中文是“吃了鸡却拿出鸭脚”，而实际是表达“欲盖弥彰”的意思呢！
通过上面的学习，大家有没有收获呢？欢迎大家互相交流讨论哦！