常用来表示原因的两个词尾辨析优质

常用来表示原因的两个词尾辨析
在用词尾来表示原因的时候，可能很多学习者也发现了，不同的词尾所修饰的成分以及表达的情感色彩和适用场合都有很大的差别，所以在学习这类词尾的时候，大家就要对它们做好区分。
 
“으 므로”这个表示原因的词尾在韩语中的使用相当广泛，在很多情况下都适用，相当于文中文里所说的“因为、由于”等意思。具体使用时，它既可以用来修饰动词，也可以放在形容词词干的后面。在任何时态中都可以使用，但是要注意，在用于过去和将来时态时，还需要再加上专门的时制词尾。过去时态是“였”，将来时态是“겠”。另外，还要注意的一点是，它不能用在共动句、祈使句以及命令句中，因为其本身是一种比较委婉的表达方式，而在这些句式里就无法表达出这样的意思来。
 
“는 까닭에”这个词尾也是放在动词或形容词的后面来表示原因，从意思上讲和前者并没有多大的差别，也是翻译成“因为”等等。但在使用时要注意，通常它所表达的原因更侧重于可惜、惋惜之意。比如“他年纪太小了，所以不能理解所犯错误的严重性”和“外面雪下的太大了，今天不能去登山了”这两句话就体现的很明显。另外，该词尾通常是放在现在时态中使用，既可以表达对过去的一种感叹，也可以表达对现在的一种描述，很少用于将来时态中。